見てね! Have a look!  看这儿!

jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
Many people practise languages here, so there must be some errors. Please feel free to indicate them and correct them if possible.
多くの人々がここで語学の練習をしております。ミスはきっとありますので、ご気軽にご指摘になり、ご訂正いただければ幸いです。
有很多人在这里练习外语,会有些错误,请多多指教。
If anyone is interested in translation, you can feel free to translate the passage among English, Japanese, Chinese or Korean as a comment.
翻訳に興味があれば、ご遠慮なく以下の記事を英語、日本語、中国語、韓国語の間にコメントとして訳してもいいです。
如果你对翻译感兴趣的话,可以把以下日记在英语,日语,汉语和韩语之间作为评论自由翻译。
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

2008年12月13日土曜日

韓国語の数字

皆さんこんにちは。

韓国語の数字を教えてください。

一일 二이 三새 四사 五? 六게 七? 八? 九구 十? 

十一~二十? 

If anyone is interested in translation, you can feel free to translate the passage among English, Japanese, Chinese or Korean as a comment.
翻訳に興味があれば、ご遠慮なく以上の記事を英語、日本語、中国語、韓国語の間にコメントとして訳してもいいです。
如果你对翻译感兴趣的话,可以把上文在英语,日语,汉语和韩语之间作为评论自由翻译。

3 件のコメント:

reverple さんのコメント...

一일(Il,1) 
二이(E,2)
三삼(SAM,3) 
四사(SA,4) 
五오(O,5) 
六육(YOOK,6) 
七칠(CHIL,7) 
八팔(PAL,8) 
九구(GOO,9) 
十십(SIB,10) 

十一십일(SIB IL,11)
十二십이(SIB E,12)
十三십삼(SIB SAM,13)
十四십사(SIB SA,14)
十五십오(SIB O,15)
十六십육(SIB YOOK,16)
十七십칠(SIB CHIL,17)
十八십팔(SIB PAL,18)
十九십구(SIB GOO,19)

二十이십(E SIB,20)
二一이십일(E SIB IL,21)
十二이십이(E SIB E,22)
.
.
.

三十삼십(SAM SIB,30)
三十一삼십일(SAM SIB IL,31)
三十二삼십이(SAM SIB E,32)
.
.
.

四十사십(SA SIB,40)
四十一사십일(SA SIB IL,41)
四十二사십이(SA SIB E,42)
.
.
.

九十九구십구(GOO SIB GOO,99)

百백(BEC,100)
百一백일(BEC IL,101)
百十백십(BEC SIB,110)
百十一백십일(BEC SIB IL,111)

千천(CHEON,1000)
千一천일(CHEON IL,1001)
千十천십(CHEON SIB,1010)
千百천백(CHEON BEC,1100)

万만(MAN,10000)

憶억(EOK,100000)

*参照:韓国貨幤は 'WON'と発音と,
使っているし,
の現在為替は売買基準率で
韓国-アメリカ 1$-1376.00
韓国-日本 100円-1528.89
です。
中国の為替はよくわかりません。 :)

Japhy さんのコメント...

ありがとう!
たくさん教えてくださって、、、、
まだ全部見ていないですが、後でしっかり勉強しておきます。

감사함니다!

Japhy さんのコメント...

これわすれた。。
中国の通貨は「人民元」(じんみんげん)と言う。
1元=15円です。

편히 쉬세요